こんにちは 語順読みで洋書読破 「英文読み方教室 オンライン」 講師のＭｉｃｈｉです。 今日は、前回に引き続き映画の話題。 「パディントン」です。 私は子供のころから パディントンのお話が大好きで、 いつもぬいぐるみを抱えておりました。 数年前、映…

こんにちは 語順読みで洋書読破 「英文読み方教室＠オンライン」 講師のＭｉｃｈｉです。 映画「ウィンストン・チャーチル」 を、観てきました。 うちには今年中１になった息子がおり、 子供とも映画にはよく行っていましたが、 やはり子供の映画を吹替えで…

こんにちは 和訳しないで語順で読む 「英文読み方教室」 講師のＭｉｃｈｉです。 今日はひな祭りですが それとは何の関係もなく、 BinとCan。 和製英語にカテゴライズするべきではないかもしれませんが、 日本語に 瓶と缶 が、ありますね。 Canは、アメリカ…

こんにちは 和訳しないで語順で読む 「英文読み方教室」 講師のＭｉｃｈｉです。 今回は、今公開している 「キングスマン・ゴールデンサークル」 について、少し。 以前、ネイティブの発音についての投稿 michi-english.hateblo.jp で、ご紹介した イギリス…

こんにちは 和訳しないで語順で読む 「英文読み方教室」 講師のＭｉｃｈｉです。 以前、 “紅茶を2杯” は “Ｔｗｏ ｔｅａｓ” という記事を投稿しましたが↓ michi-english.hateblo.jp では、パブでビールを2杯注文するときは、 “Ｔｗｏ ｂｅｅｒｓ” でしょうか…

「紅茶を2杯」 英語で何と言うでしょう。 two cups of tea …正解です。日本では。 こんにちは 和訳しないで語順で読む 「英文 読み方教室」 講師のＭｉｃｈｉです。 Two cups of tea… 私が暮らしていたロンドンでは、 なんと一度も聞いたことが ありませんで…